DAVE: mec

DAVE: mec mate moi ça

KARKAT: PAS MAINTENANT DAVE. LES FESSES DE JAKE SONT ENCORE UNE FOIS A LA TÉLÉ.

DAVE: arrete de mater le cul de jake cest important

KARKAT: QUI ES TU POUR ME DIRE QUEL CUL JE DOIS ARRÊTER DE MATER.

KARKAT: REGARDE. C'EST ABSOLUMENT HYPNOTIQUE.

KARKAT: JE VEUX DIRE, PAS D'UN POINT DE VUE SEXUEL, À PROPREMENT PARLER.

DAVE: bien sur

KARKAT: TOUT DÉPEND DE LA FAÇON DONT LA STATION LE PROGRAMME.

KARKAT: IL M'A FALLU UN CERTAIN TEMPS POUR LE REMARQUER, PARCE QUE CE N'EST PAS COMME SI J'AVAIS L'HABITUDE DE RESTER SCOTCHÉ DEVANT CES ORDURES DE GLADIATEURS HUMAINS TÉLÉVISÉS.

KARKAT: C'EST MOU DE MALADE. ILS ESSAIENT À PEINE DE DONNER L'IMPRESSION QUE C'EST RÉEL. DAVE, JE ME CONSIDÈRE COMME UN INDIVIDU COSMOPOLITE. UN HOMME DE CULTURE? MAIS EN TANT QU'ALTERNIEN DE SOUCHE, JE SUIS VRAIMENT OFFENSÉ PAR CET ÉTALAGE INSULTANT D'APPARAT À L'EAU DE ROSE.

KARKAT: QUOI QU'IL EN SOIT, PLUS JE REGARDE, PLUS JE NE PEUX M'EMPÊCHER DE REMARQUER LA FIXATION LUBRIQUE DE LA CAMÉRA SUR LE POSTÉRIEUR VOLUPTUEUX DE CE TYPE.

KARKAT: JE NE PEUX PAS LES BLÂMER, JE SUPPOSE???? AU MOINS, CELA MONTRE QU'ILS SAVENT EXACTEMENT CE QUI PAIE LES PUTAINS DE FACTURES, PARCE QUE CE N'EST CERTAINEMENT PAS LA QUALITÉ DE LA POÉSIE SLAM.

DAVE: ok on sen fout de ca

DAVE: mais ca fait grav plaiz de tentendre prendre note de la dimension economique de cette emission puisquelle est en rapport avec le sujet traite mais jy reviendrai plus tard.

KARKAT: À PROPOS DE QUOI, PUTAIN?

KARKAT: JE N'AI PAS LE TEMPS "D'EXAMINER LE TOUT DERNIER MÈME", DAVE. TU ES DÉJÀ À LA LIMITE D'EMPIÉTER SUR MON IMPORTANT TEMPS DE LOISIR.

DAVE: temps de loisir

DAVE: c tt ce que tu fais de tes journees

DAVE: en plus c pas un meme cest bien plus important

KARKAT: OH, EXCUSE-MOI, BEAU GOSSE, MAIS QU'EST-CE QUI PEUT BIEN ÊTRE PLUS IMPORTANT QUE LE DERNIER MÈME?

KARKAT: C'ÉTAIT UNE BLAGUE, POUR INFO. MAINTENANT, DÉGAGE.

DAVE: jane se presente aux elections presidentielles

KARKAT: PUTAIN, QUOI?

DAVE: jai recu lannonce ici meme

KARKAT: TU VEUX DIRE LA PRÉSIDENTE DE LA TERRE?

DAVE: ouais

KARKAT: POURQUOI VOUDRAIT-ELLE FAIRE ÇA, PUTAIN?

DAVE: chais pas crocker est une femme ambitieuse jsuppose

KARKAT: ÇA A L'AIR TERRIBLE, PUTAIN.

DAVE: oh ca lest

DAVE: ca lest absolument

DAVE: et puis genre

DAVE: ne lui dis pas que jai parle de ca mais

DAVE: je pense quelle est plutot fasciste

KARKAT: POURQUOI JE LUI DIRAIS QUE TU AS DIT ÇA?

KARKAT: A QUAND REMONTE LA PUTAIN DE DERNIÈRE FOIS OÙ L'UN D'ENTRE NOUS A EU AFFAIRE À PUTAIN DE *JANE*

DAVE: non je sais

DAVE: c genre, une figure de style je crois

DAVE: oh et elle est en plus une putain de xenophobe

KARKAT: BIEN SÛR QU'ELLE EST XÉNOPHOBE!

KARKAT: DAVE, JE NE SAIS PAS SI TU L'AS REMARQUÉ, MAIS

KARKAT: BEAUCOUP D'HUMAINS LE SONT????

DAVE: ouais jai remarque

KARKAT: ET PUIS, QU'EST-CE QU'ELLE VEUT DIRE PAR "SE PRÉSENTER"?

KARKAT: QUELLE FOUTAISE DE CONNERIE?

KARKAT: C'EST UNE DÉESSE. LEQUEL DES IDIOTS LÈCHE-BOTTES DE CETTE PLANÈTE OSERAIT SE PRÉSENTER CONTRE ELLE.

KARKAT: ELLE VA GAGNER HAUT LA MAIN, EN SUPPOSANT QU'ELLE NE SE RENDE PAS AU POUVOIR À LA VALSE SANS CONTESTATION.

DAVE: ouais je ne suis pas pas daccord

DAVE: cest pourquoi quil faut quon larrete

KARKAT: HEIN?

KARKAT: DAVE, QUE'ENTENDS-TU EXACTEMENT PAR LÀ?

KARKAT: ES-TU EN TRAIN DE ME DIRE QUE *TU* VAS TE PRÉSENTER CONTRE JANE?

KARKAT: T'ES COMPLÈTEMENT MABOUL OU QUOI? AS TU LA MOINDRE IDÉE DE LA *RICHESSE* QU'ELLE POSSEDE?

DAVE: mec nous sommes tous riches

DAVE: on a genre invente la putaine economie

KARKAT: BON OUIAIS

KARKAT: MAIS PAS GENRE

KARKAT: *CROCKER* RICHE

DAVE: quoi quil en soit non

DAVE: je ne me presente pas

DAVE: toi si

KARKAT: MOI???????????????

DAVE: ouais mec

DAVE: cest parfait

DAVE: t ladversaire ideal pour la battre et serieux c exactement ce dont cette planete a besoin.

KARKAT: NON J'Y VAIS PAS!

DAVE: ouais

KARKAT: NOUS SOMMES MIS D'ACCORD... DEPUIS COMBIEN D'ANNÉES DÉJÀ?

KARKAT: JE NE SUIS PAS UN DIRIGEANT. JE N'AI JAMAIS ÉTÉ DESTINÉ À L'ÊTRE.

KARKAT: JANE L'EST PROBABLEMENT. MÊME SI, POUR ÊTRE FRANC, JE SUIS D'ACCORD AVEC TOI, ELLE EST UNE VÉRITABLE CONNASSE.

KARKAT: JE NE SUIS PAS DU GENRE À MENER UNE CAMPAGNE D'OPPOSITION EFFICACE. OÙ... COMMENT...

KARKAT: JE NE SAURAIS MÊME PAS PAR OÙ COMMENCER!

DAVE: evidemment tu ne le ferais pas tout seul je taiderais

DAVE: jserais comme ton directeur de campagne, ou le mec chef de la strategie, ou peu importe

DAVE: et puis tu te trompes

DAVE: tu es destine a etre un dirigeant et tu seras un bon.

DAVE: pas le genre que tas toujours pense etre

DAVE: pas une tete de con belliqueuse et conquerante qui impose "la peur et le respect"

DAVE: il sagit juste dun gars qui est cool et gentil et qui se preoccupe vraiment des choses et tout le monde laime pour cette raison.

KARKAT: LES GENS NE M'AIMENT PAS!!!

DAVE: tu me brise le coeur mec

DAVE: att je vais aller aux toilettes pour un rapide sanglot de secours

KARKAT: FERME TA PUTAIN DE GUEULE

DAVE: je suis toujours etonne de voir a quel point tu sembles ne pas avoir conscience de la popularite incroyable dont tu jouis sur cette planete.

DAVE: c cro mimi de ouf

KARKAT: TU AS TORT! TOUT CE QUE JE VOIS, C'EST JAKE À LA TÉLÉ! ET JANE DANS LES NOUVELLES À PROPOS DE SES AFFAIRES STUPIDES, ET DIRK QUI FAIT N'IMPORTE QUELLE... MERDE DÉBOUSSOLÉE QU'IL FAIT AVEC SA NOTORIÉTÉ??

KARKAT: JE VOIS AUSSI SOUVENT TA GUEULE, MONSIEUR LE PUTAIN DE MAÎTRE DES MARIONNETTES POLITIQUES.

KARKAT: TU OBTIENDRAIS PLUS DE VOTES QUE MOI, ET TU LE SAIS. TU N'ES PROBABLEMENT QU'UN LÂCHE !

DAVE: tu ne vois que des gens celebres a la tele parce que tu evites deliberement toutes les chaines du royaume des trolls

DAVE: tu detestes te voir à la tele

DAVE: ne pretends pas que je ai pas remarque que tu changes de chaine aussi vite que possible chaque fois que tu te vois.

KARKAT: OUAIS BAH PEUT-ÊTRE JE

KARKAT: PEUT-ÊTRE QUE JE N'AIME PAS VRAIMENT ÊTRE CÉLÈBRE?

KARKAT: ET PEUT-ÊTRE QUE C'EST UNE RAISON AUSSI PUTAIN DE BONNE QU'UNE AUTRE DE *NE PAS SE PRÉSENTER À LA PUTAIN DE PRÉSIDENCE DE LA TERRE*?????

KARKAT: SANS PARLER DU FAIT QUE L'IDÉE D'UNE ÉLECTION EST POUR MOI UNE CHOSE UN PEU TORDUE ET BIZARRE D'UN POINT DE VUE CULTUREL, ET QUE JE SUIS ENCORE EN TRAIN DE M'HABITUER À L'IDÉE QUE LES GENS PUISSENT SIMPLEMENT... "CHOISIR" LEURS PUTAINS DE DIRIGEANTS ET NE PAS AVOIR LA MÊME VIEILLE SALOPE IMPITOYABLE AU POUVOIR PENDANT PLUSIEURS MILLIONS D'ANNÉES.

DAVE: quel meilleur moyen de se familiariser avec la democratie que de tenter soi meme dacceder a de hautes fonctions

DAVE: mec serieux tu ferais un malheur avec le bloc de vote des trolls

DAVE: tout le royaume voterait pour toi

DAVE: ils peterons les plombs sils entendaient quun troll avait le courage de se presenter contre jane sans parler de lun de leurs heros

DAVE: et franchement juste entre toi et moi

DAVE: jane est...

DAVE: comment dirais je

KARKAT: QUOI

DAVE: ok je vais juste etre celui qui va le dire

DAVE: elle va foutre la cata pour leconomie

KARKAT: ...

DAVE: je pense que je dois admettre

DAVE: une partie de tout ca est

DAVE: pour moi personellement

DAVE: cest

KARKAT: QU'EST-CE QUE TU RACONTES DAVE

DAVE: cest apropos dobama

DAVE: il a a peine eu loccasion de prouver sa valeur

DAVE: il a prete serment et cetait cool tout allait bien se passer mais ensuite

DAVE: tout le monde est mort quelques mois plus tard a cause des meteorites

DAVE: le mec etait juste en train de sechauffer... tellement triste...

DAVE: je me demande sil aurait redresse leconomie

DAVE: je parie quil aurait redresse leconomie

KARKAT: DAVE, BIEN QUE J'AIME T'ÉCOUTER DIVAGUER SUR UN NOUVEAU CHAPITRE DE TA FANFICTION FREESTYLE D'OBAMA

KARKAT: NE DISPOSES-TU PAS D'UNE IDÉE POUR SAVOIR COMMENT SA PRÉSIDENCE SE SERAIT DÉROULÉE?

KARKAT: JE VEUX DIRE, N'ÉTAIT-IL PAS PRÉSIDENT DANS LA LIGNE TEMPORELLE DANS LAQUELLE JANE A GRANDI AUSSI?

DAVE: oh

DAVE: ouaip

DAVE: j veux dire ouais bien sur je savais ca

DAVE: c juste que j ne kiffe pas trop penser a cette ligne tempo

DAVE: ca na pas vraiment limpression detre

DAVE: canon?

KARKAT: DES CLOWNS N'ONT-ILS PAS PRIS LE CONTRÔLE DU MONDE OU QUELQUE CHOSE COMME ÇA?

DAVE: je ne veux pas en parler

DAVE: lessentiel est

DAVE: dans le monde qui comptait le plus, je veux dire genre

DAVE: celui auquel jappartenais et dont jimaginais quil avait un veritable avenir

DAVE: qui nimpliquait pas de meteores, de dictateur poisson ou de paysage politique americain se transformant en une plaisanterie quotidienne cauchemardesque

DAVE: je me demande encore ce qui aurait pu etre

DAVE: si le bonhomme O avait pu nous sauver tous

DAVE: mais au lieu il est sans doute mort

DAVE: ou peutetre pas... peutetre quil y avait une sorte dechappatoire dans la maison blanche qui menait a sa propre session presidentielle secrete de sburb

DAVE: et sil etait juste en train de chiller la maintenant?

KARKAT: DAVE, JE PENSE QUE NOUS AVONS DÉJÀ SUFFISAMMENT COUVERT TA THÉORIE DE LA "SESSION SBURB SECRÈTE D'OBAMA".

DAVE: je sais je sais

DAVE: tt ce que je suis en train dire c

KARKAT: C'EST UN BEAU RÊVE! J'AI COMPRIS, PUTAIN.

DAVE: mais il c probable quil soit mort

DAVE: mais peut-etre que c pas en vain

DAVE: et sil etait mort pour nos peches ou un truc du genre?

KARKAT: HMM! ÇA N'A PAS DE SENS PUTAIN.

DAVE: ouais

DAVE: mais je veux dire que se passerait il si

DAVE: sil pouvait renaitre

KARKAT: OUI, NOUS AVONS AUSSI EXAMINÉ TES HEADCANONS SUR LE RANG DE LA DIVINITÉ D'OBAMA.

DAVE: non genre

DAVE: renaitre comme toi

DAVE: metaphoriquement

DAVE: tu pourrais etre le grand president quil na jamais eu la chance detre

DAVE: tu pourrais donner aux gens de lespoir et machin

DAVE: tu pourrais inspirer les trolls du monde entier

DAVE: ou en fait tous les royaumes non humains

DAVE: leur montrer que nimporte qui peut etre president

DAVE: et non pas un defile sans fin pour des humains riches qui pensent savoir ce qui est le mieux pour tout le monde

KARKAT: DAVE, JE SUIS PRESQUE SÛR QUE N'IMPORTE QUI POURRAIT ÊTRE PRÉSIDENT?

KARKAT: IL M'A TOUJOURS SEMBLÉ QUE LES HUMAINS ÉTAIENT NATURELLEMENT PLUS AMBITIEUX ET QUE C'EST POUR CETTE RAISON QUE LES STRUCTURES DE POUVOIR ONT PRIS LA FORME QU'ELLES ONT PRISE AU COURS DES DERNIERS MILLÉNAIRES.

KARKAT: JE NE PRÉTENDS PAS ÊTRE UN EXPERT EN XÉNOPSYCHOLOGIE, MAIS POUR UNE RAISON OU UNE AUTRE, J'AI DU MAL À IMAGINER QU'UNE PUTAIN DE SALAMANDRE AIT LE COURAGE DE JETER SON CHAPEAU FROISSÉ DANS L'ARÈNE POUR DEVENIR PRÉSIDENTE DE LA TERRE.

KARKAT: OU LES CARAPACIENS D'AILLEURS?

KARKAT: CE NE SONT PAS DES CRÉATIONS AMBITIEUSES DONT NOUS PARLONS ICI, DAVE.

KARKAT: CE SONT UN GROS TROUPEAU DE BÊTES À LAINE, DAVE.

DAVE: karkat ne stereotype pas

DAVE: souviens toi du maire

DAVE: tu te souviens qua un moment donne il y a longtemps il a leve une armee et sest rebelle contre un roi malefique?

KARKAT: OH OUAIS

KARKAT: POUR UNE RAISON OU UNE AUTRE, J'AI OUBLIÉ QU'IL A FAIT ÇA.

KARKAT: C'EST UN PEU AHURISSANT, VRAIMENT.

KARKAT: PUTAIN DE MERDE, LE MAIRE ME MANQUE.

DAVE: moi aussi

DAVE: jps quil serait tout a fait favorable a mon idee

DAVE: il aimait la democratie

KARKAT: SANS DÉCONNER, IL ÉTAIT UN PUTAIN DE MAIRE.

DAVE: je veux dire oublis les lezards et les mec dechecs une seconde

DAVE: imagine le bien que tu pourrais faire au royaume des trolls

DAVE: tu ferais un bien meilleur travail que jane pour parler des injustices auxquelles les trolls sont confrontes

KARKAT: QUELLES INJUSTICES

DAVE: mec steuple

DAVE: par ou commencer

DAVE: je sais quen general terre c un endroit ou il fait bon vivre mais il sy passe des trucs denfoires qui donnent la chair de poule.

DAVE: toutes ces conneries de "regulation de la population" sont en cours depuis que nous avons mis en place la civilisation et que nous nous sommes depetres vers lavenir

DAVE: quand on pense a ses consequences a long terme cest sacrement louche

DAVE: comme le fait que le gouvernement soit responsable de la reproduction des trolls par clonage

DAVE: un gouvernement qui se trouve etre majoritairement humain la plupart du temps?

DAVE: genre c logique sur papier au debut sans la maman larve il faut continuer la course et etendre la population pendant un bon moment et augmenter le nombre

DAVE: jusqua ce que kanaya arrive et fasse eclore la larve et alors jps qun systeme de "reproduction naturelle" peut prendre le relais en theorie mais

DAVE: apres tant de siecles de cette merde le desequilibre politique bizarre va genre etre

DAVE: enracine??

DAVE: une fois que rose et kanaya auront produit quelques couvees supplementaires dans les cavernes g suppose que nous sommes censes penser que tout est regle nest ce pas?

DAVE: le retour aux Trolls Comme D'Hab ou quelque chose comme ca

DAVE: mais penses tu vraiment que le royaume humain va rester les bras croises et laisser la race des trolls proliferer sauvagement sur toute la terre?

DAVE: en faire un autre empire alternien

DAVE: les gens connaissent leur bouquins dhistoires

DAVE: ils connaissent la condesce et toute la violence lhemospectre et tout le reste

DAVE: ils sont effrayes a mort par la possibilite que les trolls se dechainent sur toute la planete

KARKAT: DAVE, JE SUIS AU COURANT DE TOUT ÇA.

KARKAT: EN FAIT, *TU* SAIS TOUT CELA PARCE QUE TU M'AS ENTENDU LE DIRE À KANAYA UN MILLION DE FOIS.

KARKAT: EN FAIT, POUR NE PAS DEVENIR FOU, J'ESSAIE DE NE PLUS Y PENSER!

DAVE: eh bah peut etre quil est temps dy repenser

DAVE: mec le saviez-vous rester en marge face a loppression equivaut a se ranger du cote des oppresseurs?

KARKAT: UHNGH.

DAVE: tu crois quune administration crocker va vraiment aller jusquau bout de son projet de dereglementation de l'elevage des trolls?

DAVE: elle sait exactement ce que veut sa base electorale

DAVE: je peux deja voir les appels du pied dans ce communique de presse elle ne va rien foutre

DAVE: et vrmt mec

DAVE: a defaut dautre chose et je dis bien RIEN

DAVE: sil te plait

DAVE: pour lamour du christ

DAVE: pense a leconomie

KARKAT: ARRRGH!!!!

DAVE: jane a cette reputation detre trop forte en business mais amha elle est juste nulle en vrai

DAVE: elle a pas lair de realiser a quel point elle a exploite son statut de deesse pour devenir une grosse pointure milliardaire

DAVE: jpense quelle croit que c tout du pur talent business mais en vrai elle sait pas ce quelle fait

DAVE: des fils de putes de tt le globe viennent tomber a ses pieds juste pour lui filer de loseille toute la journee

DAVE: bien sur quelle va exploiter sa credibilite business a fond dans cette election

DAVE: elle est probablement bien meilleure politicienne que femme daffaires en fait elle est genre

DAVE: louche de malade? jveux dire

DAVE: elle le cache bien jdis pas le contraire

DAVE: en plus elle est pas moche ce qui lui fera pas de mal pour les elections

DAVE: mais elle va etre BRUTALE sur leurs portefeuilles tkt pas

KARKAT: JE NE PEUX PAS CROIRE ÇA.

DAVE: elle pige que dalle aux subtilites dune politique fiscale saine et complete comme moi

DAVE: mes competences sont putain de legendaires

DAVE: jai manipule la bourse pour controler la majorite litterale de toute la monnaie de la planete une fois

DAVE: bon leconomie etait geree par des reptiles lobotomises mais quand meme

DAVE: oups cetait speciste desole

DAVE: mais le fait est que je sais ce que je fais

DAVE: tu penses quoi se passer quand jane prendra le pouvoir et que leconomie seffondrera

KARKAT: JE...

KARKAT: JE SAIS PAS???

DAVE: ca va etre le chaos total

KARKAT: TU CROIS VRAIMENT?!

DAVE: enfin

DAVE: jsais pas

DAVE: ok si ca part en vrille on va pas se retrouver avec des tortues en haillons et des pions dechec mendiants faisant la queue pour du pain ou un truc du genre

DAVE: c juste la nature des economies post penurie basees sur lalchimie fait que les depressions ont tendance a etre assez douces

DAVE: mais cv quand meme etre mauvais

DAVE: une economie saine c grave IMPORTANT

DAVE: si pour rien dautre ca protege le contexte social de ce que ca veut dire detre pete de thunes comme nous

KARKAT: UNE PETITE SUGGESTION. TROUVONS UN AUTRE SLOGAN DE CAMPAGNE QUE CE QUE TU VIENS DE SUGGÉRER, D'ACCORD?

DAVE: ouais

DAVE: mais ce que je veux dire c juste

DAVE: jpense

DAVE: quelle pue et quelle devrait pas etre presidente voila fin de lhistoire

DAVE: tas meme pas besoin de te soucier des trucs economiques je peux men charger

DAVE: je serai genre le secretaire du tresor ou un truc comme ca

DAVE: dis moi juste que tu vas le faire

DAVE: fais le pour les trolls fais le pour leconomie fais le pour le maire

DAVE: mais surtout

DAVE: (sniff)

DAVE: fais le pour obama

KARKAT: BORDEL DE MERDE DAVE.

KARKAT: J’EN AI RIEN A FOUTRE DE LA POLITIQUE, OU D’ÊTRE UN LEADER, ET JE CROIS QUE TU LE SAIS DÉJÀ.

KARKAT: JE M’EN FOUS DE L’ÉCONOMIE, ET MÊME SI CE TYPE OBAMA SEMBLE ÊTRE UN SACRÉ GARS, J’EN AI VRAIMENT RIEN A FOUTRE DE LUI AUSSI.

KARKAT: MAIS...

KARKAT: TOI TU COMPTES POUR MOI.

KARKAT: ALORS

KARKAT: JE LE FERAI.

KARKAT: POURQUOI PAS.

DAVE: super!

DAVE: aw ouais

DAVE: tu vas pas regretter ca va etre ouf

DAVE: je pense quon a une bonne chance aussi

DAVE: avec mon genie politique mon savoir économique de malade et mon flair dement pour les messages subversifs antisystème et la propagand, et ta grande gueule...

KARKAT: C’EST QUOI CE BORDEL

DAVE: euh je suppose aussi ton charisme et ta sympathie et tout ça

KARKAT: OUAIS.

KARKAT: T’AS PEUT-ÊTRE RAISON...

KARKAT: JE SUIS ASSEZ SÛR QUE JE PEUX FAIRE SEMBLANT DE L’ÊTRE.

DAVE: oh aussi

DAVE: ton humilite sincere c bizarre mais vrai

KARKAT: JE PRÉFÈRE LE TERME "DÉTESTATION DE SOI", EN FAIT.

DAVE: ok evitons ce genre de termes pendant la campagne dacc

KARKAT: ÇA S’ANNONCE DÉJÀ CHIANT À MOURIR.

KARKAT: JE PEUX PAS JUSTE

KARKAT: LIRE TOUT UN TAS DE CONNERIES QUE TU AURAS ÉCRITES SUR UN TÉLÉPROMPTEUR?

DAVE: ouais y en aura certainement plein

DAVE: mais tu dois aussi être naturel et parler avec ton coeur et tout

DAVE: juste comme

DAVE: parle a ton peuple

DAVE: a propos des trucs qui leur tiennent a coeur

KARKAT: "MON PEUPLE"?

KARKAT: TU VEUX DIRE LES TROLLS??

DAVE: oh

DAVE: ouais jimagine que ça sonnait mal désolé

DAVE: mais ouais exactement

DAVE: les trolls

DAVE: cv être ta base donc tu dois les enflammer

DAVE: les inspirer

DAVE: je pense pas que taies besoin de grands discours pour ca tu seras un naturel

KARKAT: SI TU LE DIS.

KARKAT: ALORS, QU’EST-CE QU’ON DOIT... FAIRE ?

KARKAT: JE VEUX DIRE, APRÈS?

DAVE: il est temps de parler strategie

DAVE: on doit rallier autant de soutiens importants a notre cause que possible

DAVE: mais il y a des euh

DAVE: "lignes de loyaute" a comprendre

KARKAT: QUOI?

DAVE: je veux dire qui de nos potes va nous soutenir et qui va soutenir jane

DAVE: en gros on est tous plus ou moins celebres et populaires sur terre dune maniere ou dune autre

DAVE: certains dentre nous plus avec certains royaumes que dautres

DAVE: donc quelques soutiens cles dans un sens ou dans lautre pourraient decider de toute lelection

KARKAT: OH, SUPER

KARKAT: ALORS TOUT SE JOUE SUR COMBIEN D’HUMAINS CÉLÈBRES ME PRÉFÈRENT À JANE?

KARKAT: ON EST FOUTUS.

DAVE: bah non pas si vite

DAVE: reflechissons un peu

DAVE: tu auras un soutien massif dans le royaume troll et kanaya aussi

DAVE: elle est quasi certaine de te soutenir

DAVE: dirk malheureusement est un soutien sur pour jane je parierais

DAVE: mais apres ca c un peu lanarchie

DAVE: roxy et calliope seront probablement neutres

DAVE: elles ont beaucoup dinfluence chez les carapaciens donc ce serait top de les convaincre

DAVE: rose fera surement semblant detre neutre au debut mais je parie quelle pourra etre poussee par sa femme a rejoindre notre camp

DAVE: et une fois quon aura rose convaincre roxy sera probablement facile

DAVE: quant à jade...

KARKAT: ...

DAVE : euh

DAVE : je pense quil est juste de dire quelle sera de notre côté

KARKAT : OUAIS

DAVE : peut etre un peu trop

KARKAT : EUM OUAIS

KARKAT : JE NALLAIS PAS ETRE CELUI QUI LE DIRAIT, MAIS OUAIS, JE VOIS CE QUE TU VEUX DIRE.

DAVE : bien sur on veut son aide et son soutien nous serait tres utile mais

DAVE : je pense quon doit etablir genre

DAVE : une approche hierarchique de la strategie de campagne

DAVE : rester organisé et discipline avec des roles bien definis

DAVE : ne pas laisser tout se compliquer avec euh

DAVE : des trucs personnels?

KARKAT : JE PENSE QU’ON EST SUR LA MÊME LONGUEUR D’ONDE, DAVE.

DAVE : ok cool

DAVE : de toute façon revenons a la question de jade plus tard

DAVE : euh voyons qui dautre

KARKAT : EGBERT?

DAVE : ouais

DAVE : john devrait être facile a convaincre mais je ne suis pas sur de limportance quil aura dans cette campagne

DAVE : aucune idee de combien de temps denfer il sera en mission comme rose la mentionne

KARKAT : QUOI? QUELLE MISSION?

DAVE : jsp elle a ete super vague la dessus

DAVE : ma fait jurer de garder le secret jusquau moment opportun quand que ce soit

DAVE : quoi quil en soit son soutien serait vraiment crucial pour gagner le royaume des consorts

KARKAT : CE SERAIT ÉNORME.

KARKAT : IL N'Y A PAS ENVIRON

KARKAT : 100 MILLIARDS DE CES CONNERIES ?

KARKAT : SECURISER CETTE BASE ÉLECTORALE DEVRAIT NOUS FAIRE GAGNER D’UN COUP.

DAVE : en fait non leur population nest pas SI grande mais oui c de loin le royaume le plus peuple

DAVE : les faire basculer de notre cote devrait beaucoup aider mais ce ne sera pas suffisant pour decider de tout

DAVE : les consorts submergent les autres royaumes en nombre mais a cause de redecoupages electoraux dencules, de toutes sortes de politiques foireuses de suppression des votes et de mesures "d'equilibrage" pour compenser leur taux de croissance ridicule, leur pouvoir de vote par habitant est assez pathetique

DAVE : aussi, c difficile de les motiver a voter

DAVE : cv peut etre te surprendre mais des legions damphibiens facilement distraits et mal informes surtout preoccupes par manger des insectes et cultiver des putains de champignons ne sont pas le groupe demographique le plus engage politiquement

DAVE : donc pour les faire aller aux urnes il va falloir quon les EXCITE vraiment

KARKAT : OK.

KARKAT : JE SUPPOSE QUE JE VAIS DEVOIR FAIRE CONFIANCE À TON EXPERTISE LÀ-DESSUS, VU QUE JE NE SAIS PAS DU TOUT COMMENT INSPIRER UN PUTAIN DE LÉZARD STUPIDE.

DAVE : ouais, ben

DAVE : moi non plus

DAVE : mais ça nous amène à Jake

KARKAT : OH, PUTAIN.

DAVE : non c important

DAVE : jake est un enorme facteur imprevisible ici

DAVE : je suis sur que son soutien est totalement indecis

DAVE : il pourrait aller dans nimporte quelle direction y compris se desinteresser completement de tout ca et rester "apolitique"

DAVE : donc il faut quon fasse attention a la manière de lapprocher

DAVE : jake est le seul parmi nous qui soit immensement populaire dans les quatre royaumes

KARKAT : BON, JE NE PEUX PAS CONTESTER ÇA.

DAVE : ouais donc un soutien de sa part serait enorme

DAVE : derieux juste diffuser une pub de lui avec son clin doeuil et ses doubles pistolets avec un truc en dessous disant “VOTEZ KARKAT” pourrait suffire a nous faire gagner toute lelection

DAVE : faut juste convaincre ce salaud lunatique daccepter ce qui pourrait etre complique

DAVE : et honnetement je serais choque si jane navait pas deja commence a courtiser son vote

DAVE : elle ne peut pas ignorer les enjeux politiques

KARKAT : DONC...

KARKAT : TOUT SE JOUE SUR LES "JAKENJEUX" ALORS.

DAVE : en gros

DAVE : les jakenjeux 2.0

KARKAT : QUOI

KARKAT : IL Y A EU UNE VERSION 1.0?

KARKAT : ÇA S’EST PASSÉ QUAND?

DAVE : oh c genre

DAVE : toute une histoire

KARKAT : C’EST ENCORE UNE AUTRE ANECDOTE SUR LE JAKE SQUAD DONT JE N’AI RIEN À FOUTRE ET QUE JE NE VEUX PAS ENTENDRE, N’EST-CE PAS ?

DAVE : ca ressemble exactement a lopinion que tu aurais a ce sujet donc ouais

KARKAT : ALORS JE NE VEUX PAS EN ENTENDRE PARLER.

DAVE : ok

DAVE : hmm

DAVE : merde attends

KARKAT : QUOI?

DAVE: dirk m'appelle

KARKAT: QU'EST-CE QU'IL VEUT, BORDEL ?

DAVE: jsp il mappelle juste de temps en temps sans prevenir pour parler de la merde

DAVE: generalement pour rien du tout

DAVE: il va probablement encore faire une blague comme quoi il a besoin que je lui coupe la tete

KARKAT: QUOI???

DAVE: c un running gag quil fait depuis des annees

DAVE: ce fils de pute est vraiment devoue à ses memes je dois lui reconnaitre ca

KARKAT: T'AS DIT QU'IL ALLAIT ÊTRE UN PARTISAN DE CROCKER, PAS VRAI?

DAVE: oh absolument

DAVE: sans aucun doute

KARKAT: TU PENSES PAS QU'IL ESSAYE DE FAIRE UN PEU DE...

KARKAT: RECONNAISSANCE ICI?

KARKAT: COMME, RECUEIL D'INFOS?

DAVE: il sait meme pas encore que t'entres dans la course

DAVE: personne le sait

KARKAT: OK. BON.

KARKAT: JE SUPPOSE QUE TU FERAIS MIEUX DE REPONDRE ALORS.

DAVE: ok bah g rate lappel pendant quon en parlait

DAVE: mais ouais je vais juste le rappeler mtn